Program – BIDF

	Room 6	Room 7	Room 13
18:00				18:00
18:15				18:15
18:30				18:30
18:45				18:45
19:00		19:00		19:00
19:15		The Cleaners		19:15
19:30		Tisztogatók		19:30
19:45				19:45
20:00		74’		20:00
20:15		Opening Film / Nyitófilm		20:15
20:30				20:30
20:45				20:45

	Room 6	8-as terem	Room 13
10:00				10:00
10:15				10:15
10:30				10:30
10:45				10:45
11:00		11:00		11:00
11:15		Vadkórház		11:15
11:30		WILD		11:30
11:45		60’		11:45
12:00		Q&A – Közönségtalálkozó		12:00
12:15				12:15
12:30				12:30
12:45		12:45		12:45
13:00	13:00	A szívem apáé		13:00
13:15	Szenvedély	My Heart Belongs to Daddy		13:15
13:30	Avec l’Amour			13:30
13:45				13:45
14:00	66’	85’		14:00
14:15	Q&A – Közönségtalálkozó	Q&A – Közönségtalálkozó		14:15
14:30				14:30
14:45				14:45
15:00				15:00
15:15				15:15
15:30	15:30			15:30
15:45	A hinta	15:45		15:45
16:00	The Swing	Rövidfilmek III.		16:00
16:15		Shorts III.		16:15
16:30	74’			16:30
16:45	Q&A – Közönségtalálkozó	79’		16:45
17:00		Q&A – Közönségtalálkozó	17:00	17:00
17:15			Concerto egy hegedűre	17:15
17:30	17:30		The Violin Alone	17:30
17:45	A szabadság földjén			17:45
18:00	Land of the Free	18:00		18:00
18:15		América	55′	18:15
18:30	92’	América	Q&A – Közönségtalálkozó	18:30
18:45	Q&A – Közönségtalálkozó			18:45
19:00		75’	19:00	19:00
19:15		Q&A – Közönségtalálkozó	Mária kisasszony mosolya	19:15
19:30			Senorita Maria, Skirting the Mountain	19:30
19:45	19:45			19:45
20:00	Isten engem úgy segéljen	20:00		20:00
20:15	So Help me God	A fegyházlelkész	90’	20:15
20:30		The Prison Chaplain	Q&A – Közönségtalálkozó	20:30
20:45		Bemutató		20:45
21:00		67’		21:00
21:15	99’	Q&A – Közönségtalálkozó		21:15
21:30	Q&A – Közönségtalálkozó			21:30
21:45				21:45
22:00				22:00
22:15				22:15
22:30				22:30
22:45				22:45
23:00				23:00
23:15				23:15
23:30				23:30
23:45				23:45
00:00				00:00

	Room 6	8-as terem	Room 13
10:00				10:00
10:15				10:15
10:30				10:30
10:45				10:45
11:00		11:00		11:00
11:15	11:15	Gettó Balboa		11:15
11:30	Rövidfilmek II.	Ghetto Balboa		11:30
11:45	Shorts II.			11:45
12:00	55’			12:00
12:15	Q&A – Közönségtalálkozó	90’		12:15
12:30		Q&A – Közönségtalálkozó		12:30
12:45				12:45
13:00	13:00			13:00
13:15	América	13:15	13:15	13:15
13:30	América	Tisztogatók	Tisztogatók	13:30
13:45		The Cleaners	The Cleaners	13:45
14:00	75’	88’	88’	14:00
14:15	Q&A – Közönségtalálkozó	Q&A – Közönségtalálkozó	Q&A – Közönségtalálkozó	14:15
14:30				14:30
14:45				14:45
15:00				15:00
15:15		15:15		15:15
15:30	15:30	A hinta		15:30
15:45	A szabadság földjén	The Swing		15:45
16:00	Land of the Free	74’	16:00	16:00
16:15		Q&A – Közönségtalálkozó	A fegyházlelkész	16:15
16:30			The Prison Chaplain	16:30
16:45	92’			16:45
17:00	Q&A – Közönségtalálkozó	17:00	67’	17:00
17:15		Ugatás a távolból	Q&A – Közönségtalálkozó	17:15
17:30		The Distant Barking of Dogs		17:30
17:45				17:45
18:00	18:00		18:00	18:00
18:15	Mindent a madarakért	90’	Angyali üzlet	18:15
18:30	For the Birds	Kerekasztal beszélgetés	Angel Business	18:30
18:45		NATO szakértővel	Bemutató (Versenyen kívül)	18:45
19:00			56’	19:00
19:15	92’		Q&A – Közönségtalálkozó	19:15
19:30	Q&A – Közönségtalálkozó			19:30
19:45		19:45		19:45
20:00		A szívem apáé	20:00	20:00
20:15	20:15	My Heart Belongs to Daddy	Isten engem úgy segéljen	20:15
20:30	Vadkórház		So Help me God	20:30
20:45	WILD			20:45
21:00	60’	85’		21:00
21:15	Q&A – Közönségtalálkozó	Q&A – Közönségtalálkozó	99’	21:15
21:30			Q&A – Közönségtalálkozó	21:30
21:45				21:45
22:00				22:00
22:15				22:15
22:30				22:30
22:45				22:45
23:00				23:00
23:15				23:15
23:30				23:30
23:45				23:45
00:00				00:00

	Room 6	8-as terem	Room 13
10:00				10:00
10:15				10:15
10:30				10:30
10:45				10:45
11:00		11:00		11:00
11:15	11:15	Földanya gyermekei		11:15
11:30	Tisztógatók	Ceres		11:30
11:45	The Cleaners			11:45
12:00		73’		12:00
12:15		Q&A – Közönségtalálkozó		12:15
12:30	88’			12:30
12:45	Q&A – Közönségtalálkozó			12:45
13:00		13:00		13:00
13:15		Túl minden határon		13:15
13:30	13:30	Over the Limit		13:30
13:45	Mária kisasszony mosolya			13:45
14:00	Senorita Maria, Skirting the Mountain	74’		14:00
14:15		Q&A – Közönségtalálkozó		14:15
14:30				14:30
14:45	90’			14:45
15:00	Q&A – Közönségtalálkozó	15:00		15:00
15:15		Az üres szoba		15:15
15:30		Empty Room		15:30
15:45				15:45
16:00	16:00	69’	16:00	16:00
16:15	Segélykiáltás egy kínai munkatáborból	Q&A – Közönségtalálkozó	Rövidfilmek II.	16:15
16:30	Letter from Masanjia		Shorts II.	16:30
16:45			55’	16:45
17:00	76’	17:00	Q&A – Közönségtalálkozó	17:00
17:15	Q&A – Közönségtalálkozó	Jewish Underground (Zsidó földalatti mozgalom)		17:15
17:30				17:30
17:45		The Jewish Underground	17:45	17:45
18:00			Rövidfilmek III.	18:00
18:15	18:15	90’	Shorts III.	18:15
18:30	Szenvedély	Kerekasztal beszélgetés		18:30
18:45	Avec l’Amour	NATO szakértővel	79’	18:45
19:00			Q&A – Közönségtalálkozó	19:00
19:15	66’			19:15
19:30	Q&A – Közönségtalálkozó			19:30
19:45				19:45
20:00		20:00	19:45	20:00
20:15	20:15	Gettó Balboa	Szülő – anyák	20:15
20:30	Ugatás a távolból	Ghetto Balboa	Motherland	20:30
20:45	The Distant Barking of Dogs	Bemutató		20:45
21:00			94’	21:00
21:15		90’	Q&A – Közönségtalálkozó	21:15
21:30	90’	Q&A – Közönségtalálkozó		21:30
21:45	Q&A – Közönségtalálkozó			21:45
22:00				22:00
22:15				22:15
22:30				22:30
22:45				22:45
23:00				23:00
23:15				23:15
23:30				23:30
23:45				23:45
00:00				00:00

	Room 6	8-as terem	Room 13
10:00				10:00
10:15				10:15
10:30				10:30
10:45				10:45
11:00	11:00	11:00	11:00	11:00
11:15	Ha itt a háború	Oroszlánokká vált bárányok	Szakmai program	11:15
11:30	When the War Comes	When Lambs Become Lions		11:30
11:45				11:45
12:00	78’	79’		12:00
12:15	Kerekasztal beszélgetés diákoknak	Q&A – Közönségtalálkozó		12:15
12:30	NATO szakértővel			12:30
12:45				12:45
13:00		13:00		13:00
13:15		A hatástalanító		13:15
13:30	13:30	The Deminer		13:30
13:45	Egy év a remény jegyében			13:45
14:00	A Year of Hope	83’		14:00
14:15		Kerekasztal beszélgetés diákoknak		14:15
14:30		NATO szakértővel		14:30
14:45	84’			14:45
15:00	Q&A – Közönségtalálkozó			15:00
15:15				15:15
15:30		15:30		15:30
15:45		Az anya, aki lelöveti a fiát		15:45
16:00	16:00	A Mother Brings Her Son to Be Shot		16:00
16:15	Mindent a madarakért			16:15
16:30	For the Birds	83’	16:30	16:30
16:45		Q&A – Közönségtalálkozó	A száraz völgy	16:45
17:00			The Dry Valley	17:00
17:15	92’		Versenyen kívül – Ingyenes!	17:15
17:30	Q&A – Közönségtalálkozó	17:30	29’	17:30
17:45		Nadia terhe	Q&A – Közönségtalálkozó	17:45
18:00		On Her Shoulders		18:00
18:15	18:15		18:15	18:15
18:30	Szülő – anyák		Földanya gyermekei	18:30
18:45	Motherland	94’	Ceres	18:45
19:00		Kerekasztal beszélgetés		19:00
19:15		NATO szakértővel	73’	19:15
19:30	94’		Q&A – Közönségtalálkozó	19:30
19:45	Q&A – Közönségtalálkozó			19:45
20:00				20:00
20:15		20:15	20:15	20:15
20:30	20:30	Putyin szemtanúi	Rövidfilmek I.	20:30
20:45	Túl minden határon	Putin’s Witnesses	Shorts I.	20:45
21:00	Over the Limit			21:00
21:15			65’	21:15
21:30	74’		Q&A – Közönségtalálkozó	21:30
21:45	Q&A – Közönségtalálkozó			21:45
22:00		107’		22:00
22:15		Q&A – Közönségtalálkozó		22:15
22:30				22:30
22:45				22:45
23:00				23:00
23:15				23:15
23:30				23:30
23:45				23:45
00:00				00:00

	Room 6	8-as terem	Room 13
10:00				10:00
10:15				10:15
10:30	10:30	10:30		10:30
10:45	Túl minden határon	Genezis 2.0		10:45
11:00	Over the Limit	Genesis 2.0	11:00	11:00
11:15			Az anya, aki lelöveti a fiát	11:15
11:30	74’		A Mother Brings Her Son to Be Shot	11:30
11:45	Q&A – Közönségtalálkozó			11:45
12:00		113’		12:00
12:15		Q&A – Közönségtalálkozó	83’	12:15
12:30	12:30		Q&A – Közönségtalálkozó	12:30
12:45	Ez Kongó			12:45
13:00	This is Congo	13:00		13:00
13:15		Segélykiáltás egy kínai munkatáborból	13:15	13:15
13:30		Letter from Masanjia	Olvadó lelkek	13:30
13:45	91’		Melting Souls	13:45
14:00	Q&A – Közönségtalálkozó	76’		14:00
14:15		Q&A – Közönségtalálkozó		14:15
14:30			87’	14:30
14:45	14:45		Q&A – Közönségtalálkozó	14:45
15:00	Jewish Underground	15:00		15:00
15:15	(Zsidó földalatti mozgalom)	Putyin szemtanúi		15:15
15:30	The Jewish Underground	Putin’s Witnesses	15:30	15:30
15:45			Egy év a remény jegyében	15:45
16:00	90’		A Year of Hope	16:00
16:15	Q&A – Közönségtalálkozó			16:15
16:30		107’		16:30
16:45		Kerekasztal beszélgetés	84’	16:45
17:00		NATO szakértővel	Q&A – Közönségtalálkozó	17:00
17:15	17:15			17:15
17:30	A hatástalanító			17:30
17:45	The Deminer		17:45	17:45
18:00		18:00	Ha itt a háború	18:00
18:15		Apákról és fiaikról	When the War Comes	18:15
18:30	83’	Of Fathers and Sons		18:30
18:45	Q&A – Közönségtalálkozó		78’	18:45
19:00			Q&A – Közönségtalálkozó	19:00
19:15				19:15
19:30		98’		19:30
19:45	19:45	Kerekasztal beszélgetés		19:45
20:00	Nadia terhe	NATO szakértővel	20:00	20:00
20:15	On Her Shoulders		Daliborek szerint a világ	20:15
20:30			The White World According to Daliborek	20:30
20:45				20:45
21:00	94’	21:00		21:00
21:15	Q&A – Közönségtalálkozó	Tisztogatók		21:15
21:30		The Cleaners	107’	21:30
21:45			Q&A – Közönségtalálkozó	21:45
22:00				22:00
22:15		88’		22:15
22:30		Q&A – Közönségtalálkozó		22:30
22:45				22:45
23:00				23:00
23:15				23:15
23:30				23:30
23:45				23:45
00:00				00:00

	Room 6	8-as terem	Room 13
10:00				10:00
10:15				10:15
10:30			10:30	10:30
10:45	10:45		Rövidfilmek I.	10:45
11:00	NATO HQ – 23’	11:00	Shorts I.	11:00
11:15	(Versenyen kívül) Ingyenes!	Az üres szoba		11:15
11:30		Empty Room	65’	11:30
11:45	11:45		Q&A – Közönségtalálkozó	11:45
12:00	Olvadó lelkek	69’		12:00
12:15	Melting Souls	Q&A – Közönségtalálkozó		12:15
12:30	87’			12:30
12:45	Q&A – Közönségtalálkozó		12:45	12:45
13:00			Daliborek szerint a világ	13:00
13:15		13:15	The White World According to Daliborek	13:15
13:30	13:30	Ez Kongó		13:30
13:45	Oroszlánokká vált bárányok	This is Congo		13:45
14:00	When Lambs Become Lions			14:00
14:15			107’	14:15
14:30		91’	Q&A – Közönségtalálkozó	14:30
14:45	79’	Kerekasztal beszélgetés		14:45
15:00	Q&A – Közönségtalálkozó	NATO szakértővel		15:00
15:15			15:15	15:15
15:30			Apákról és fiaikról	15:30
15:45	15:45		Of Fathers and Sons	15:45
16:00	Genezis 2.0	16:00		16:00
16:15	Genesis 2.0	Ratko Mladic pere		16:15
16:30		The Trial of Ratko Mladic		16:30
16:45			98’	16:45
17:00			Q&A – Közönségtalálkozó	17:00
17:15				17:15
17:30	113’	100’		17:30
17:45	Q&A – Közönségtalálkozó	Kerekasztal beszélgetés	17:45	17:45
18:00		NATO szakértővel	Ratko Mladic pere	18:00
18:15			The Trial of Ratko Mladic	18:15
18:30	18:30			18:30
18:45	Díjnyertes film vetítése			18:45
19:00		19:00	100’	19:00
19:15		Díjnyertes film vetítése	Q&A – Közönségtalálkozó	19:15
19:30				19:30
19:45				19:45
20:00			20:00	20:00
20:15			Díjnyertes film vetítése	20:15
20:30	20:30			20:30
20:45	Díjnyertes film vetítése			20:45
21:00				21:00
21:15				21:15
21:30				21:30
21:45				21:45
22:00				22:00
22:15				22:15
22:30				22:30
22:45				22:45
23:00				23:00
23:15				23:15
23:30				23:30
23:45				23:45
00:00				00:00

Detailed Program

Cinema City Aréna